Prevod od "htela da ga" do Italijanski


Kako koristiti "htela da ga" u rečenicama:

Samo sam htela da ga pozdravim.
Non fa niente. Volevo solo salutarlo.
Ne svidja mi se, ali je Rosa uvek htela da ga ima u blizini.
Non mi piace, ma Rosa voleva che ce ne fosse sempre.
Ili nisi nikad htela da ga proèitaš.
O forse ti sei dimenticata di leggerla.
Pre nedelju dana sam htela da ga nateram da prizna... da me nije voleo.
E una settimana fa, ha finalmente ammesso che non mi amava.
Mogla si bar da me pitaš ako si htela da ga pozajmiš.
Potevi chiedermelo se lo volevi in prestito.
Imam nešto što pripada Džoiju, pa sam htela da ga ostavim ovde.
Quandè lultima volta che lhai visto? Ho una cosa che appartiene a Joey.
Zna da ga ne želim, i da sam htela da ga dam.
Lo sa che non lo voglio, e che me ne voglio liberare.
Èula sam da je Amerièka Vampirska Liga htela da ga nauèi lekciju.
Ho sentito che la Lega Americana dei Vampiri voleva dargli una lezione.
Ništa nisam radila, nisam htela da ga ugrizem, kunem se!
Non stavo facendo niente, non lo stavo mordendo, lo giuro! E' tutto a posto.
Nisam htela da ga lažem da se zavarava.
Non gli ho permesso di illudersi troppo.
Možda nije htela da ga gnjavi sa svojom suvom ribicom.
Forse non voleva tornare a casa con la sua patata rinsecchita.
Santosova... gde bi ti smestila komandno-kontrolni objekat, ako bi htela da ga zaštitiš?
Santos. Dove metteresti un centro di comando e controllo, se lo volessi proteggere?
Nisam htela da ga ubodem, samo da ga zaplašim.
Cioe', non l'ho pugnalato, capisci? Cercavo solo di spaventarlo.
Pošto moja tetka ima jednog u kuæi i oduvek sam htela da ga upoznam.
Oh. Perche' mia zia ne aveva uno in casa sua e ho sempre voluto vederlo.
Sada je Ris nestao a ti bi htela da ga tražiš.
Reese non si sa dove è andato e tu vuoi uscire a cercarlo?
Da li misliš da bi htela da ga deli?
Credi che sara' disposta a condividerlo?
Magnusen zna tvoju tajnu, i zato si i htela da ga ubiješ.
Magnussen conosce il tuo segreto, ed è per questo che volevi ucciderlo.
Taman sam htela da ga osmotrim, ali prvo sam mislila da se raspakujem.
Volevo disfare i bagagli, prima. Ottima idea.
Nisam htela da ga iskoristim na njoj.
Non lo avrei usato su di lei.
Zato sam htela da ga Luk obučava.
per questo ho voluto che lo addestrasse Luke.
Oteli smo ga od Eve jer je htela da ga ubije, rekla je da on to želi.
Non smetteva di urlare. L'abbiamo salvato da Eva perche' stava cercando di ucciderlo, e lui lo voleva.
Nisam htela da ga osuđujem sa istom surovošću kao što je to on meni učinio.
Non volevo giudicarlo con la stessa crudeltà con cui lui aveva giudicato me.
0.82923197746277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?